미국 영어 회화 문법 표현 11 crash

미국 영어 회화 문법 표현 11 crash

 

crash

안녕하세요. 나동입니다.

오늘은 crash 이라는 표현에 대해서 배워보겠습니다.

바쁘신분들은 결론만 봐주시면 됍니다.

 

일반적인 표현 및 의미

crash 라는 단어를 영어사전에서 찾아보도록 하겠습니다. 추락하다 또는 부딪치다 이렇게 나옵니다. 영어는 항상 여러가지 뜻을 가지고 있습니다. 또한, 미국사람들이 일반적으로 많이 쓰는 의미는 영한사전에 나와있지 않거나 아주 마지막 줄에 간략하게 나와 있는 경우가 많습니다. 따라서, crash라는 단어를 일반적으로 어떤 의미로 사용하는지 알려드리도록 하겠습니다.

필요한 상황

영어 사전 처럼 crash는 a car crash나 위의 사전에 있는 의미로도 사용 할 수 있습니다. 미국인들이 일상생활에서는 다른 의미로 더 많이 사용 됍니다. I gotta crash. I am going to crash. gotta는 해야만 한다는 뜻이고 구어체입니다. 내가 충돌할꺼야 이런의미가 절대 아니고요. 너무 피곤해서 막 쓰러질거 같을 때 사용합니다. 바로 침대에 누워서 뻗을꺼야. 이런 의미죠. 집에 오자마자 너무 피곤해서 침대로 걸어가고 있습니다. 그때 누가 How are you? 이렇게 물어보고나 아니면 그냥 침대로 걸어가면서 I am going to crash. 이렇게 말하면 됍니다.

 

보너스 표현

exhausted - 에너지를 모두 써서 엄청 지친상태이죠. 피곤한 의미로 사용 됍니다. tired말고 다른 단어를 사용해보세요. 

I ran out of gas - 여기서 gas는 가솔린 기름 인데 비유적으로 연료가 다 떨어지면 엄청 지친거죠. 더이상 움직일수도 없고 뭐 그런 상태입니다. 따라서 엄청 지친 상태를 뜻하는 표현입니다. 

 

 

결론

I gotta crash - 난 지금 바로 뻗을 꺼야 (너무 피곤해서)